Tre inedite traduzioni da Montale (Portovenere, Il balcone, Botta e risposta) nell'archivio di José Ángel Valente

P. 237-258

• Information

  DOI: 10.1400/281893

  ISSN: 2784-8337

  Permalink: http://digital.casalini.it/10.1400/281893
• In this issue

  • Editoriale : la rivista “R-EM” nel quadro del “poliedro montaliano”
  • Ipotesi per Verso Vienna : materiali per una lettura montaliana
  • Da Monterosso al Mare a Dinard : Anna degli Uberti, la «farfallina color zafferano» (Coleas crocea) che-sta-per-morire di Montale (e il disegno con l'igneo anello dei «buccellati di Cerasomma») – parte prima
  • Un'ispiratrice di Montale : sulle tracce della “Tigre” in Satura
  • «Il mondo può / fare a meno di tutto, anche di sé» : Montale, Sartre e il tema della fama in All'alba
  • Il viaggio ferroviario di Montale attraverso la Riviera di Levante tra mito e realtà : le locomotive a vapore «Bellerofonte», «Astarotte» e «Orione»
  • Un dioscuro sprovvisto di aura poetica e ossessionato dal proprio demone : il “poeta” Montale visto dal “narratore” Moravia
  • Montale e Scheiwiller
  • Come Zanzotto legge Montale
  • Montale e il “signor Schmitz” : lettere e scritti su Svevo
  • La Musa Greca : Montale viaggiatore nella Grecia moderna, la scoperta di Konstantinos Kavafis e l'amicizia con Margherita Dalmati da lettere e documenti inediti (1956-1974)
  • Lo “slang” mistico di Montale nelle lettere a Clizia
  • Tre inedite traduzioni da Montale (Portovenere, Il balcone, Botta e risposta) nell'archivio di José Ángel Valente
  • Bibliografia montaliana : aggiornamenti (libri e articoli ricevuti)
  • Siglario montaliano
  • Norme redazionali della rivista “R-EM”