Article
Digital Version
Download | Copy/paste | Printing
Visser, Margreet | Van Lawick, Justine

Lavorare con i bambini, la famiglia e il network nel contesto dei divorzi altamente conflittuali

2020 - Franco Angeli

76-98 p.

  • Quando si ha a che fare con i genitori nel contesto di un divorzio altamente conflittuale, tutti sembrano essere coinvolti in spirali distruttive e iniziano a sentirsi impotenti: genitori, figli, nuovi partners, nonni, il contesto sociale e anche quello professionale: avvocati, giudici, scuole, consulenti, mediatori e terapeuti. Margreet Visser e Justine van Lawick, due psicologhe cliniche sistemiche che lavorano ad Haarlem, nei Paesi Bassi, hanno creato un programma rivolto a gruppi multi-familiari per liberare le famiglie e i professionisti dalla spirale del conflitto. Le autrici mettono in guardia rispetto ad eccessive illusioni professionali e ad un atteggiamento "colonizzatore" col quale i terapeuti cercano di educare i genitori a un divorzio adatto ai bambini.
  • Questo spesso aumenta il conflitto. In questo articolo propongono il programma "No Kids in the Middle" ("Nessun bambino messo in mezzo") e gli elementi centrali che costituiscono il fondamento di questo programma. Gli elementi chiave del programma sembrano essere rilevanti anche per lavorare con divorzi altamente conflittuali in altri modelli o contesti. [Testo dell'editore].
  • With divorced parents in high conflict everybody seems to get caught in the destructive spirals and starts to feel powerless: parents, children, new partners, grandparents, the social network, and also the professional network: lawyers, judges, schools, counsellors, mediators and therapists. Margreet Visser and Justine van Lawick, two systemic working clinical psychologists in Haarlem, the Netherlands, created a multi-family group program to free the families and professionals from the conflict spirals. They warn for too much professional illusions and a colonising attitude in which the therapists try to educate the parents about a good and child friendly divorce. That often increases the struggle. In this article they propose the No kids in the Middle program and the keystones that form the fundament of this program. The keystones seem also to be relevant for working with high conflict divorces in other formats or contexts. [Publisher's text].

Is part of

Terapia familiare : rivista interdisciplinare di ricerca ed intervento relazionale : 124, numero speciale, 2020