Article
Digital Version
Download | Copy/paste | Printing
Riefolo, Giuseppe

Bella e vera tenerezza : La corte (L'hermine), di Christian Vincent, 2015

2016 - Franco Angeli

161-170 p.

  • Il film sembra occuparsi di una storia d'amore, ma prima ancora che dell'amore sensuale si occupa delle relazioni di tenerezza che, per la psicoanalisi sono il fondo del campo terapeutico intersoggettivo. La "corrente di tenerezza" per Freud è un particolare tono relazionale che, mitigando le pulsioni parziali, introduce alla sessualità adulta. Per la psicoanalisi più attuale, prima che essere un'operazione, è una posizione di fondo che l'analista assume nell'ascolto del paziente e nella propria partecipazione affettiva al processo terapeutico. Il film fa riflettere sui passaggi fra la bellezza considerata come un processo e l'evoluzione della bellezza verso la tenerezza. Infine, la sentenza, che i protagonisti del film sono chiamati a formulare, coglie importanti differenze fra il concetto di Verità e quello di Realtà. La verità è una dimensione soggettiva del paziente, mentre la realtà è una dimensione relazionale. Le terapie si occupano di rendere continuamente reale ciò che per il paziente è vero.
  • The movie seems to describe a love story, but before focusing on the sensual love, it deals with tenderness in relationships, which for psychoanalysis is at the bottom of the intersubjective therapeutic field. Freud considered the "current of tenderness" as a particular relational tone which, mitigating the infantile partial drives, introduces the adult sexuality. For the actual psychoanalysis, tenderness, before being an operation, is a basic position that the analyst takes while listening to the patient and by participating emotionally to the therapeutic process. The movie makes us reflect on the transits between beauty, considered as a process, and the evolution of beauty toward tenderness. Finally, the judgment, which the main characters of the movie are required to formulate, suggests that there are significant differences between the concept of Truth and Reality. Truth is a subjective dimension of the patient, while Reality is a relational dimension. Therapies continually help make real what is true for
  • the patient.

Is part of

Psicobiettivo : rivista quadrimestrale di psicoterapie a confronto : XXXVI, 2, 2016