2011 - Firenze University Press
Chapter
Digital Version
Download | Copy/paste | Printing
È giunto il momento di navigare in mare aperto = The Time has Come to Set Sail on the Open Sea.
P. 457-464
- Text in English and Italian
-
Information
-
In the same volume
- Una nuova tappa del percorso OSDOTTA = Another Step along the OSDOTTA Path
- La tecnologia per l'architettura mediterranea = Technology for Mediterranean Architecture
- Il dottorato di ricerca sull'ambiente costruito : criticità e prospettive a partire dall'esperienza OSDOTTA 2010 = The PhD on the Built Environment : Critical States and Future Following OSDOTTA 2010 Experience
- Adriaticittà : permanenza e temporaneità nella manutenzione e riqualificazione della città adriatica = Permanence and Temporariness in the Maintenance and Requalification of the Adriatic City
- Architettura sostenibile : progettare e recuperare nel mediterraneo fra tradizione e innovazione = Sustainable Architecture : Design and Recovery in the Mediterranean Between Tradition and Innovation
- I centri storici minori del mediterraneo tra permanenza e innovazione : idee e proposte ecosostenibili = Mediterranean Minor Old Town Centres between Permanency and Innovation : Ecosustainable Ideas and Proposals
- Approcci interdisciplinari e problematiche invarianti per la riqualificazione edilizia nell'area mediterranea = Interdisciplinary Approaches and Invariant Issues for Building Regeneration in the Mediterranean Area
- Risorse ambientali e identità culturali nel rapporto tra uomo, territorio e ambiente costruito = Environmental Resources and Cultural Identity in the Relationship between Man, Territory and Built Environment
- Il legno come risorsa locale per la tecnologia dell'architettura contemporanea = Wood as a Local Resource in Building Technology for Contemporary Architecture
- La valorizzazione dell'architettura mediterranea attraverso la cultura tecnologica del progetto = The Valorisation of Mediterranean Architecture throughout Technological Culture of Project
- Le condizioni ambientali degli spazi aperti : strumenti di valutazione a supporto del processo di riqualificazione = The Environmental Conditions in Open Spaces : Evaluation Tools to Support the Rehabilitation Process
- Ambiente mediterraneo, riqualificazione edilizia e interventi sostenibili = Mediterranean Environment, Building Requalification and Sustainable Completion
- Tutela attiva del patrimonio costruito in area mediterranea = Active Protection of Man-Made Heritage in the Mediterranean Area
- Riqualificazione architettonica e ambientale di aree complesse in contesti mediterranei = Architectural and Environmental Rehabilitation of Complex Areas in the Mediterranean Context
- Tradizione e innovazione nell'ambiente costruito di area mediterranea = Tradition and Innovation in the Built Environment in the Mediterranean
- L'identità mediterranea nel Patrimonio architettonico fra permanenza e innovazione = The Mediterranean Identity in Architectural Heritage between Permanence and Innovation
- Permanenze e innovazioni : tecnologie di progetto = Permanence and Innovations : Project Technology
- Il progetto dell'ambiente costruito per l'integrazione energetica tra permanenza e innovazione = Project for an Environment Built Toward Power Integration between Permanence and Innovation
- Esplorazioni progettuali per il mediterraneo = Planning Exploration for the Mediterranean
- Ibridazione nel rapporto tra permanenza e innovazione nell'architettura del mediterraneo = Hybridization in the Relationship between Permanence and Innovation in Mediterranean Architecture
- Ricerca, interdisciplinarietà e metodo per le risorse culturali del mediterraneo = Research, Interdisciplinarity and Methodology for the Cultural Resources in the Mediterranean Area
- Paesaggi agricoli e valorizzazione del patrimonio culturale tra innovazioni e permanenze = Agricultural Landscapes and Development of the Cultural Heritage between Innovation and Tradition
- Conservare, riscrivere e innovare = Preserving, Rewriting and Innovating
- Governance territoriale e identità dei luoghi: metodi e strumenti per la classificazione e valutazione del paesaggio = Governance and Places Identity : Methods and Tools to Classify and Assess the Landscape
- Innovazione nelle tecnologie per la gestione del costruito storico = Innovation in Technology for the Conservation of Built Heritage
- La sostenibilità inconsapevole del passato e il progetto consapevole del presente nel mediterraneo = The Unconscious Sustainability of the Past and the Conscious Project of the Present in the Mediterranean
- Vuoto topologico, pieno antropologico: lo spazio pubblico nel progetto della piazza mediterranea = Topological Void, Anthropological Richness : The Public Space in the Project of the Mediterranean Square
- Salvatore Mazzarella, ingegnere agronomo nella Sicilia occidentale del primo Novecento = Salvatore Mazzarella, an Agricultural Engineer in the Early Twentieth Century Western Sicily
- Un esperimento d'illuminazione per il tempio di Era a Selinunte = An Experiment of Lighting of Temple of Hera in Selinunte
- Identità culturale del paesaggio mediterraneo: valorizzazione sostenibile delle aree dismesse = Cultural Identity of the Mediterranean Landscape : Sustainable Upgrade of Disused Areas
- Bagli e masserie della Sicilia centro-occidentale : casi di studio a confronto = Country Houses in the Middle-West Sicilian Area : Cases of Study
- Permanenze e innovazioni nell'architettura antica = Permanence and Innovations in Ancient Architecture
- Cultura globale e nuove identità : città, tecnologia e paesaggio = Global Culture and New Identities : City, Technology and Landscape
- Il nuovo museo di Patrasso : un museo concettuale tra reperti archeologici e design moderno = New Patras' Museum : A Conceptual Museum between Archaeological Findings and Modern Architectural Design
- Strategie interdisciplinari per la qualità energetico-ambientale nei processi di innovazione nella permanenza = Interdisciplinary Strategies for Energy-Environmental Quality in Innovation Processes of Permanence
- Il controllo del surriscaldamento estivo nei paesi del mediterraneo tramite test cell = Control of Summer Overheating in Mediterranean Area through a Test Cell
- Riqualificazione energetica e ambientale del costruito recente in ambito mediterraneo = Energy and Environmental Enhancement of Existing Recent Buildings in Mediterranean Areas
- Evoluzione dei processi tecnologici : verso un genius loci energetico = Development of Technological Processes : Towards an Energy Genius Loci
- Azioni di retrofit energetico sul patrimonio edilizio : una metodologia per i SEAP delle città mediterranee = Strategic Energy Action Plan : A Methodology for Cities of Mediterranean Area
- Tecnologie innovative per l'integrazione energetica ed evoluzione dell'abitare mediterraneo = Innovative Technologies for Energetic Integration and Evolution of the Mediterranean Dwelling Identity
- Intervento di retrofit su un edificio rappresentativo dell'architettura tradizionale di Montieri (GR) = Retrofit Project for a Building Representative of Traditional Architecture of Montieri (GR)
- Integrazione energetica e permanenza dell'identità dell'abitare mediterraneo = Energetic Integration and Continuity of Mediterranean Dwelling Identity
- Scelte di progetto e valutazione dei parametri microclimatici degli spazi aperti : un caso a Crespi d'Adda = Design Choices and Evaluation of the Microclimatic Parameters of the Open Spaces : Case Study in Crespi d'Adda
- Stima degli indicatori per il comfort degli spazi aperti attraverso l'utilizzo di strumenti di simulazione = Estimation of the Outdoor Comfort Indicators for the Urban Open Spaces by Using Simulation Tools
- Come gestire il comfort termico in spazi aperti? : esempi tradizionali e contemporanei = How to Manage Thermal Comfort in Open Spaces? : Examples Traditional and Contemporary
- Innovare per riqualificare : reinterpretazione energetica dei caratteri costruttivi dell'abitare mediterraneo / Innovation for Restoring : Energy Reinterpretation of Building Design Features in the Mediterranean Dwelling
- Elementi di tradizione e innovazione in materiali e tecniche costruttive : tra sostenibilità e identità = Elements of Tradition and Innovation in Materials and Building Techniques : Between Sustainability and Identity
- L'integrazione fra involucro e componenti vegetali per la mitigazione ambientale nel clima mediterraneo = The Integration between Envelope and Plants for Environmental Mitigation in Mediterranean Climate
- Componenti edilizi evoluti per l'integrazione della sostenibilità in ambito mediterraneo = Constructive Components for the Integration of Sustainability in the Mediterranean Area
- La finestra sul mediterraneo letta tra morfologia, tecnologia e contesto = The Mediterranean Window, Defined through Morphology, Technology and Natural Environment
- Facciate verdi per la riqualificazione sostenibile = Green Façades : Retrofitting for Sustainable Architecture
- Interpretare le permanenze : strategie innovative per il miglioramento energetico dell'edificio storico = Interpreting Permanences : Innovations in Strategies for Improving Energy Efficiency in Historical Buildings
- Materialità locale nelle città oasi del Sud tunisino : un percorso di innovazione = Local Materials in the Oasis Cities of South Tunisia : a Path of Innovation
- Il legno nell'architettura del mediterraneo : verso nuove prospettive = The Wooden Architecture on the Mediterranean : Towards New Perspectives
- Uso del legno e suoi derivati nel panorama edilizio : diffusione e prospettive di sviluppo = Use of Wood and its Derivatives in the Actual Building Industry Setting : Spread and Development Prospects
- Costruire sul costruito = Build on Built
- Lo studio delle schermature solari per il controllo della radiazione luminosa = The Study of Solar Shielding to Control the Light Radiation
- Limiti e innovazioni nei sistemi costruttivi tradizionali : l'esempio di Ferrara = Limits and Innovations in the Traditional Construction Systems : The Example of Ferrara
- L'alluminio nei beni culturali in area mediterranea : il laminato fra tradizione e innovazione = Rolled Aluminum in Mediterranean Cultural Heritage between Tradition and Innovation
- Il valore ambientale delle culture costruttive locali : una metodologia di analisi per il recupero = The Environmental Value of the Local Building Cultures : a Methodology of Analysis for the Rehabilitation
- Tecnologie innovative per il costruito in area mediterranea : riflessioni sul tema dell'industrializzazione edilizia = Some Thoughts About the Development of Innovative Technology in Mediterranean Area
- Le serre agricole come elementi di trasformazione del paesaggio = Agricultural Greenhouses as Elements for Transforming the Productive Landscape
- Tecnologia e progetto : la gestione delle risorse immateriali tra reti, saperi e modi d'uso = Technology and Design : The Management of Non-Material Resources between Net, Knowledge and Ways of Usage
- Ecomusei del mediterraneo : laboratori di ricerca e sviluppo locale = Ecomuseums of the Mediterranean : Research Laboratories and Local Development
- Partecipazione e valutazione : un approccio integrato per il recupero del Rapporto Uomo-Ambiente = Participation and Evaluation : An Integrated Approach to Recover the Relationship between Environment and Man.
- Abitare nel paesaggio : ottimizzazione energetica e integrazione ambientale nel mediterraneo = Inhabiting the Landscape : Environmental Integration and Energy Optimization Strategies in Mediterranean Areas
- Città di mare : civiltà multietniche tra identità culturali e urbane = Waterfront Cities : Multiethnic Civilization between Urban and Cultural Identities
- Paesaggi futuribili per nuovi modi dell'abitare = Future Landscape for New Dwelling Ways
- Identità dei luoghi e comunità nelle decisioni sugli ospedali storici : criticità e prospettive = Space Identity and Communities in Decision on Historical Healthcare Buildings : Threats and Opportunities
- Linee guida per la riduzione dell'Embodied Energy negli edifici dell'architettura mediterranea = Guidelines to Reduce Embodied Energy in Buildings of Mediterranean Architecture
- L'Energy Park System e l'area del mediterraneo = Energy Park System and the Mediterranean Area
- Quale mediterraneo? : l'innovazione tecnologica elemento individuatore di un movimento in evoluzione = Which Mediterranean? : The Technological Innovation as a Element Identified of a Movement in Evolution
- Recupero e valorizzazione dell'identità mediterranea : il benessere come obiettivo = Recovery and Valorisation of the Mediterranean Identity : The Well-Being as Final Goal
- Declinazioni di invariante architettonica = Inflections of Architectonic Invariant
- Design dei servizi per l'abitare in contesti a forte emergenza = Living Services Design in Contexts of Strong Emergency
- Rivitalizzare i contesti minori in area mediterranea = Revitalize Minor Contexts in the Mediterranean Area
- Gli effetti dell'architettura mediterranea sulla costruzione di città costiere della cina settentrionale = The Effects of Mediterranean Style Architecture on Northern China Coastal Cities Construction
- Osmosi interno-esterno : strategie per l'identità dell'abitare = Osmosis Inside-Outside : Strategies for the Identity of Dwelling
- La fisicità della materia come strumento di percezione dei luoghi = The Physicalness of the Matter as a Means of Places' Perception
- Il design come strumento di connessione tra le componenti dell'identità di un luogo = Design as Tool of Connections Between the Different Components of the Identity of a Place
- Ecomuseo come risorsa e sviluppo per il territorio = Eco-Museum as Resource and Development for the Territory
- La diagnostica per la valutazione della vulnerabilità sismica dell'edilizia nel bacino del Mediterraneo = Diagnostic Investigation for Assessing Seismic Vulnerability in the Mediterranean Basin
- Abitare Mediterraneo : recupero dei valori insediativi e innovazione = Abitare Mediterraneo : Recovery of Settlement Values and Innovation
- L'innovazione delle tecnologie appropriate per il costruito in area mediterranea = The Innovation of the Appropriate Technologies in Mediterranean Area
- Turismo eco-sostenibile per il Mediterraneo : la città adriatica tra permanenze e temporaneità = Eco-Sustainable Tourism for the Mediterranean : Adriatic City between Permanency and Temporariness
- Saluti e auspici = Greetings and Hopes
- Sempre vicini al mare = Ever Close to the Sea.
- Un nuovo modello di sviluppo per il mediterraneo . le diversità culturali per un progetto comune = A New Model of Development for the Mediterranean Region : Cultural Diversity for a Common Project
- Infrastutture socio-economiche e culturali per il recupero dei centri storici nella Palestina rurale = Socio-Economic and Cultural Infrastructure of Rehabilitation in Historic Centers in Rural Palestine
- Permanenze e innovazioni = Permanence and Innovation
- La città dell'oasi in Tunisia = The Oasis City in Tunisia
- Grandi progetti urbani nel Mediterraneo : prospettive di ricerca su architettura e città sostenibile = Large-Scale Projects in the Mediterranean : Research Perspectives in Architecture and Sustainable City
- Strumenti innovativi per la riqualificazione del centro storico del Cairo = Innovative Tools for the Redevelopment of the Old Town of Cairo
- Strategia e priorità per lo sviluppo del patrimonio culturale euromediterraneo (2007-2013) = Strategy and Priorities for the Development of Euro-Mediterranean Cultural Heritage
- Nazionalismo arabo e idea di Mediterraneo = Arab Nationalism and the Mediterranean Idea
- Architettura e patrimonio culturale in Tunisia = Architecture and Heritage in Tunisia
- Uomo e ambiente nel Mediterraneo di Braudel = Man and His Environment in Braudel's Mediterranean
- La nautica come opportunità di sviluppo economico per i Paesi del Mediterraneo = Sailing as an Opportunity for Development in Mediterranean Countries
- I settori scientifico-disciplinari e la progettazione tecnologica dell'architettura = The Disciplinary Scientific Sectors and the Technological Design of Architecture
- Potenzialità e criticità del raggruppamento di recente istituzione sullo sfondo della riforma universitaria = Potentiality and Criticality in the Recently-Instituted Grouping, Against the Background of University Reform
- È giunto il momento di navigare in mare aperto = The Time has Come to Set Sail on the Open Sea.
- Note sulla formazione scientifica nei corsi di dottorato di ricerca = Notes on the Scientific Education in the PhD Courses in Architecture
- Aspetti della formazione dottorale in tecnica edilizia e tecnologia dell'architettura = Aspects of Doctoral Studies in Building Technique and Architectural Technology
- Formazione e professionalità fra dimensione progettuale e costruzione edilizia = Training and Professional Behaviour between the Projecting Dimension and Building Construction
- Orientamenti UE in tema di patrimonio architettonico e ambiti prioritari di intervento = EU Orientations in Architectural Heritage and Priority Fields of Actions
- Le aspettative degli enti preposti alla tutela del patrimonio culturale = Expectations of Bodies Responsible for Conserving the Cultural Heritage
- Ossimori culturali = Cultural Oxymorons
