Il gruppo esperienziale online : sfide, risorse, benefici

Viene presentata la nascita, l'organizzazione e l'evoluzione dei gruppi esperienziali online a opera dell'Associazione Il Cerchio. I gruppi sono nati per offrire ai membri dell'Associazione uno spazio di supporto, confronto e dialogo durante la pandemia. Inizialmente sono stati condotti da un professionista esterno al Cerchio. Successivamente sono proseguiti, sino a oggi, anche come un intervento di formazione per i nuovi soci in quanto la conduzione è stata affidata agli stessi membri dell'Associazione. L'esito positivo di questa esperienza è in termini di integrazione del vecchio con il nuovo, di coesione, di dialogo, di intimità , e soprattutto di crescita dell'identità come gruppo analisti dei membri dell'Associazione. [Testo dell'editore]

Here we discuss the origin, internal structure and evolution of online experiential groups ran by Il Cerchio. These groups started to provide members of the association with a dedicated space for support, sharing and dialogue during the Covid-19 pandemic. The groups were initially led by an external group analyst. They then progressed, up till now, and evolved into a form of training for new members, as they are now led by members of the association. This experience had a positive outcome as it allowed a synthesis between old and new and promoted cohesion, dialogue and most importantly a joint sense of identity among the members of the Il Cerchio. [Publisher's text]