eBook
Digital Version
Herunterladen | Kopieren/Einfügen | Drucken
Bories, Anne-Sophie, author

Des chiffres et des mètres : La versification de Raymond Queneau

2020 - Honoré Champion
  • Includes bibliographical references (pages 239-257) and indexes.
  • Peut-on saisir la patte d'un auteur, la prendre dans ses mains et voir comme elle est faite ? C'est une gageure, surtout s'agissant d'un poète aussi éclectique que Raymond Queneau, dont les poèmes graves et comiques à la fois charment le lecteur et le déroutent par leur diversité de tons, de formes et de sujets, des "petits pigeons pleins de fientaisie" au "cafard mortuaire qui grignote les morts ". Pour déchiffrer le style en apparence éparpillé du fondateur de l'Oulipo, l'auteure consacre une vaste base de données à l'analyse précise de tous ses vers, soit 404 741 informations sur 15 996 vers. Cette approche quantitative, et la vision de loin des phénomènes métriques, est étroitement associée à une minutieuse lecture de près, pour produire une compréhension multifocale des poèmes. L'étude de la versification sert alors de point d'appui à l'interprétation d'une oeuvre poétique majeure, dont le côté rigolo masque et révèle à la fois une sincérité implacablement lucide. Anne-Sophie Bories est docteure de l'Uni
  • versité Paris 3, ancienne chercheuse invitée à l'Université de Californie à Berkeley et à l'Université de Leeds, directrice de projet à l'Université de Bâle et membre associée du laboratoire ATILF-CNRS. Elle est notamment fondatrice du colloque annuel "Machiner la poésie - Plotting Poetry" (Bâle 2017, Berlin 2018, Nancy 2019, Prague 2020). [Résumé par l'éditeur].
  • Special access authorizations may apply; please contact us for further information.