Artikel
Digital Version
Herunterladen | Kopieren/Einfügen | Drucken

Per te morirei, e tu?

2020 - Franco Angeli

51-57 p.

  • La tempesta del Coronavirus si abbatte sull'umanità, la obbliga a rimanere chiusa in casa e a guardarsi dentro. A dare un nuovo peso alle cose, un nuovo valore alle persone vicine, con i pochi mezzi dell'umana condizione. E così c'è chi riscopre un amore sopito, chi decide di interrompere un rapporto guasto, chi scommette sul futuro. Ma non sempre le cose vanno come si spera. Per una coppia che si ritrova, un'altra si frantuma con un colpo di fucile. Tanti neonati il prossimo autunno affolleranno le nursery. Tante persone si ritroveranno a ripartire insieme. Per qualcun altro, invece, il viaggio è finito. [Testo dell'editore].
  • The Coronavirus storm hit humanity, forcing it to stay home and take a deep look within. It allowed us to give a new worth to things, a new value to close relationships, with the few means of the human condition. So, there are those who rediscover a side-lined love, those who decide to end a broken relationship, those who bet on the future. But things do not always go as hoped. For a couple who finds themselves again, another one is shattered with a shotgun. Many new-borns will fill the nurseries next autumn. Many people will find themselves starting their journey together. For someone else, however, the journey is over. [Publisher's text].

Ist Teil von

Psicobiettivo : rivista quadrimestrale di psicoterapie a confronto : XL, 2, 2020