2000 - CLUEB
eBook
Digital Version
Towards autonomy in translation : a practical guide for Italian university students of English (proficiency level)
197 p.
-
Informationen
ISBN: 8849114362
REIHE
THEMENBEREICHE
-
In diesem Band
- Introduction
- Acknowledgements
- Translation 1: Dino Buzzati: "Il deserto dei Tartari"
- Translation 2: Italo Svevo: "La coscienza di Zeno"
- Translation 3: Italo Calvino: "Il Barone Rampante"
- Translation 4: Aldo Palazzeschi: "Bistino e il Signor Marchese"
- Translation 5: Giovanni Papini: "Un Uomo Finito"
- Translation 6: Italo Calvino: "Marcovaldo"
- Translation 7: Giorgio Bassani: "Gli Occhiali d'Oro"
- Translation 8: Carlo Levi: "Cristo si è fermato a Eboli"
- Translation 9: Elio Vittorini: "Il garofano Rosso"
- Translation 10: Italo Calvino: "Il Visconte Dimezzato"
- Translation 11: Cesare Pavese: "La luna e i Falò"
- Translation 12: Italo Svevo: "La coscienza di Zeno"
- Translation 13: Alberto Moravia: "La Noia"
- Translation 14: Elio Vittorini: "Il Garofano Rosso"
- Translation 15: Carlo Levi: "Cristo si è fermato a Eboli"
- Translation 16: Italo Calvino: "Gli Amori Difficili"
- Translation 17: Dino Buzzati: "Il Deserto dei Tartari
- Translation 18: Carlo Cassola: "La Ragazza di Bube"
- Translation 19: Cesare Pavese: "Prima che il Gallo Canti"
- Translation 20: Giovanni Verga: "Mastro-Don Gesualdo"
- Appendix (sample english version)
- Bibliography
