Teorie sul "gender" e pratiche traduttive. Per un'analisi di due traduzioni di "Orlando" di Virginia Wolf

P. [1-17] [17]

• Informationen

  DOI: 10.1400/19738

  ISSN: 1724-1944

  Permalink: http://digital.casalini.it/10.1400/19738
• In derselben Datei

  • Onomastica e filologia. "Suico" e "Genestra": due nomi 'perduti' del "Novellino" masucciano
  • Un commento di Coriolano Martirano ad una terzina dei "Trionfi" di Petrarca
  • Meraviglia e diletto tra utilità morale e 'poetica degli affetti' nella "Comparatione" di Paolo Beni
  • Da una controversia linguistica un confronto letterario: la novella della donna di Guascogna ("Decameron", I, 9) e la novella di Melina ("Hecatommithi", Introduzione, X)
  • Le "Fabulae" di Giovan Battista Micheletti: narrazione epoesia
  • Un'idea di progresso. Vincenzo Cuoco, dal "Platone in Italia" ai manoscritti del periodo milanese
  • Sul teatro di Oriani
  • In margine a un manoscritto leviano: "Primavera", di Umberto Saba
  • Guerra e emigrazione in un racconto di Mario Rigoni Stern: "Vecchia America"
  • Ricordo di Bruno Maier
  • Appunti per un corso di scrittura creativa
  • L'"intonatorato": antico ufficio ecclesiastico o parola fantasma?
  • Giambattista Marino tra plagio e traduzione
  • Victor Hugo e la natura
  • Victor Hugo, poeta del nero e del bianco
  • Il modernismo non feticista di Joseph Conrad e Ford Madox Ford
  • Da nutrice a "storyteller": la figura della madre in "The lost Father" di Marina Warner
  • Teorie sul "gender" e pratiche traduttive. Per un'analisi di due traduzioni di "Orlando" di Virginia Wolf
  • Note di grammatica generativo-trasformazionale in Programmazione Neurolinguistica (PNL)
  • Recensioni
  • Spogli da riviste (2000-2003)