Trasgressioni di confini e rappresentazioni di italianità