Fascismo, Impero e culture visuali