La codification de l'environnement en France : regard rétrospectif