Guarino Guarini e il progetto di ampliamento del castello