Nuevas tecnologías y aproximaciones a estudios sobre lengua, lingüística y traducción