In solis locis turba : studi offerti a Graziano Ruffini