Conclusion : des membres du popolo dans la politique locale, une exception vénitienne?