Aurorae borealis and cosmic rays : from Vannevar Bush's differential analyzer to digital simulation