Tailoring self-care education to heart failure patients through a narrative medicine approach using DNM, a web-based digital platform