Pragmatismo, normatività e metafilosofia