Parlare di Bosnia, ricordando Melita