Attilio, Ninetta e due figli tra arte e nevrosi