Diritto privato regolatorio, conformazione dell'autonomia negoziale e controllo sulle discipline eteronome dettate dalle authorities