José Luis Arrese, ¿falangista o tradicionalista?