A propósito de la nueva edición del Diccionario F. Gaffiot, Le grand Gaffiot