La ragazza-uccello e L'uccello danzante : echi archetipici in un racconto friulano e una storia del Dreaming aborigeno australiano