Società civile, nuovi movimenti sociali e democrazia radicale