Ricordando Edith Saurer : una storica su due sponde