Reuige oder persistente Sünderin? Zum Bild der Helena in antiker und mittelalteinischer Trojadichtung