L'eretica e l'eredità : Premessa