3. La "macchina del tempo"