50 ans de RCCM : une philologie sans frontières