E. Sbaraglia, Leggere Dante a Tor Bella Monaca