In the borderland between song and speech : Vocal expressions in oral cultures