Il confronto di un tempo e gli insegnamenti per l'oggi