The path of pleasantness : Ippolito II d'Este between Ferrara, France and Rome