Preparing for the experimental research on Newton's prisms in Italy compared to those in Britain