The polysemy of the crisis of medieval cities in the historiography of the nineteenth and twentieth centuries