Se sia bene applicare le regole della lingua di genere alla lingua del diritto