Prefazione dell'Autore