Aspetti metodologici della riqualificazione delle aree metropolitane