La funzione ambientale dei domini collettivi