Sistema binario : sulle molteplici prospettive del viaggio : dimensione reale e virtuale