Le investigazioni difensive, istituto da recuperare per il giusto processo