Observations on the song and the inscription of Seikilos