Relocation : expression of solidarity or state-centric cherry-picking process?