Les Collecta ex distinctionibus Prepositini : présentation et édition