Narrating transgender identities : a linguistic perspective