Progetto resiliente e adattamento climatico : metodologie, soluzioni progettuali e tecnologie digitali