Xylella, fatti e misfatti