La promozione e l'organizzazione della ricerca scientifica in Italia e Germania : un confronto per riflettere sulla fragilità